• Outro

Abril é o mês mais cruel? O que T.S. Eliot realmente quis dizer

Abril é o mês mais cruel? O que fez T.S. Eliot quis dizer com isso?

Às vezes, uma bela poesia pode fazer pouco sentido quando a lemos pela primeira vez. Metáforas excessivamente abstratas, descrições vagas de eventos e referências a outras obras que talvez não tenhamos lido podem se combinar para fazer algo que parece bonito, mas não tem significado para o leitor casual. Esta é uma ocorrência muito comum e pode desencorajar as pessoas a tentarem abordar algumas das melhores poesias já escritas. Isto é uma vergonha.

Um exemplo de um excelente trabalho que pode ser assustador de ler é T.S. Eliot's A terra do desperdício. Publicado em 1922, é frequentemente considerado um dos maiores poemas já escritos na língua inglesa e uma obra-prima da literatura moderna. Na esperança de encorajar alguns de vocês a tentar resolver por si mesmos, hoje vamos revisar as primeiras linhas e examinar seu significado.

Os versos iniciais do poema são bem conhecidos, mas irritantes:

Abril é o mês mais cruel, reproduzindo
Lilacs saindo da terra morta, misturando-se
Memória e desejo, agitando
Raízes opacas com chuva de primavera.
O inverno nos manteve aquecidos, cobrindo
Terra na neve esquecida, alimentando
Um pouco de vida com tubérculos secos.

Mas o que isso significa?

As estrofes de abertura são estranhas. Eles se referem ao desabrochar das flores e à chegada da primavera em tons sombrios. Enquanto isso, o inverno é visto com nostalgia; com a neve nos mantendo aquecidos. Isso contrasta com a postura da maioria das pessoas na primavera e no inverno, e a ideia de que o inverno nos mantém aquecidos é um paradoxo. Por que abril é cruel? É por causa da temporada de impostos? Não admira que as pessoas digam algumas linhas e depois desistem.

Não se preocupe, estamos aqui para ajudar.

Eliot está nos lembrando que o contraste pode ter um grande efeito em nossa felicidade. Quando abril chega com promessas de primavera, sol, beleza e crescimento, a pessoa desesperada é colocada em total contraste com o mundo brilhante ao seu redor. No inverno, no entanto, tudo está morto, frio, quase morto e não mostra um contraste com a vida interior de um homem em desespero.

Esta ideia de contraste fomentando infelicidade foi compartilhada pelo filósofo Epicuro, que argumentou que a vida mais feliz era a moderação . Entregar-se ao luxo era fazer o mundano parecer monótono em comparação e nos deixar infelizes no longo prazo. Epicuro concordaria com Eliot que a tristeza do narrador pioraria com o fato de o mundo ao seu redor ser tão cheio de vida.

Ao longo do poema, são feitas referências às memórias e como elas são acionadas. O inverno nos ajuda a esquecer, a primavera começa a puxá-los de volta, os personagens discutem o que podem e não podem se lembrar entre tangentes aparentemente aleatórias na estrada da memória. A memória contrasta o passado com o presente da mesma forma que o inverno se opõe à primavera. Aqui, a memória mostra decadência com o tempo. A primavera reacende essas memórias e traz dor; o entorpecimento do inverno é uma alternativa bem-vinda para o palestrante.

O que pode tê-lo inspirado a escrever isso?

Eliot, como muitos grandes artistas dos quais você já ouviu falar, tinha uma vida pessoal frequentemente caótica. Quando escrevemos este poema, seu casamento com Viviane Eliot estava desmoronando e ela tinha uma série de problemas de saúde física e mental que não tornavam as coisas mais fáceis. A tensão o levou a desenvolver um “distúrbio nervoso” próprio. Ela provavelmente também o estava traindo com o filósofo Bertrand Russell durante esse tempo.

Russell é ousado, ideias modernas sobre amor pode ser visto como evidência de que ele teria um ou dois casos (o que ele teve). (Getty Images)

Eliot mais tarde se separaria dela depois de anos de tensão. Ela enlouqueceu e foi encontrada na rua nas primeiras horas da madrugada perguntando se Eliot já havia sido decapitado. Seu irmão a trancou em um hospital psiquiátrico, onde ela morreu nove anos depois. Apesar de ainda estar legalmente casado com ela durante o tempo em que ela estava no hospital, Eliot nunca a visitou. Mais tarde, ele admitiu que o casamento infeliz alimentou as emoções que levam a A terra do desperdício.

Por que este poema é importante?

Como mencionamos, este poema é considerado um dos maiores já escritos. Suas inúmeras perspectivas, temas de memória, decadência e desespero pós-guerra, são justapostos e embaralhados para dar uma visão caótica do mundo. Também é conhecido por sua complexidade estrutural, que oscila entre diferentes tempos, pessoas e lugares. Isso dá um amplo escopo e cria sentimentos de estranheza à medida que você lê. É frequentemente comparado às obras de James Joyce, que explorava temas semelhantes e abordagens modernistas da literatura ao mesmo tempo.

Abril é o mês mais cruel? Talvez sim, talvez não. No entanto, para a pessoa em desespero, as coisas que trazem alegria aos outros só podem exacerbar os sentimentos de dor e miséria e trazer à tona memórias esquecidas. Isso pode nos ajudar a nos lembrar de como o mundo pode funcionar assim de vez em quando, e a poesia pode ajudar a tornar esses conceitos mais reais. Se ao menos pudéssemos passar das primeiras linhas.

Se você gostaria de ler o poema inteiro de quase 500 versos, você pode encontrá-lo aqui . Você também pode ouvir aqui .

Compartilhar: