Pablo Neruda
Pablo Neruda , nome original Naphtali Ricardo Reyes Basoalto , (nascido em 12 de julho de 1904, Parral, Chile - morreu em 23 de setembro de 1973, Santiago), poeta, diplomata e político chileno que recebeu o premio Nobel para a literatura em 1971. Foi talvez o poeta latino-americano mais importante do século XX.
Juventude e poesia de amor
Neruda era filho de José del Carmen Reyes, ferroviário, e Rosa Basoalto. Sua mãe morreu um mês após o nascimento de Neruda e, dois anos depois, a família mudou-se para Temuco, uma pequena cidade mais ao sul do Chile, onde seu pai se casou novamente. Neruda era um precoce menino que começou a escrever poesia aos 10 anos. Seu pai tentou desencorajá-lo a escrever e nunca se importou com seus poemas, provavelmente por isso o jovem poeta passou a publicar sob o pseudônimo de Pablo Neruda, que legalmente adotou em 1946. Entrou no Temuco Boys ' Estudou em 1910 e lá concluiu o ensino médio em 1920. Alto, tímido e solitário, Neruda lia vorazmente e era incentivado pela diretora da Escola Feminina de Temuco, Gabriela Mistral, poetisa talentosa que mais tarde se tornaria uma laureada com o Nobel.
Neruda publicou seus poemas pela primeira vez em jornais locais e depois em revistas publicadas na capital chilena, Santiago . Em 1921 mudou-se para Santiago para continuar os estudos e tornar-se professor de francês. Lá ele experimentou solidão e fome e adotou um estilo de vida boêmio. Seu primeiro livro de poemas, Crepúsculo , foi publicado em 1923. Os poemas, sutis e elegantes, estavam na tradição da poesia simbolista, ou melhor, em sua versão hispânica, o Modernismo. Seu segundo livro, Vinte poemas de amor e uma canção desesperada (1924; Vinte poemas de amor e uma canção de desespero ), foi inspirado por um caso de amor infeliz. Tornou-se um sucesso instantâneo e ainda é um dos livros mais populares de Neruda. O versículo em Vinte poemas de amor é vigoroso, pungente , e direto, mas sutil e muito original em suas imagens e metáforas . Os poemas expressam um amor jovem, apaixonado e infeliz, talvez melhor do que qualquer livro de poesia no longo Romântico tradição.
O poeta experimental como diplomata
Aos 20 anos, com dois livros publicados, Neruda já se tornara um dos mais conhecidos poetas chilenos. Ele abandonou seus estudos de francês e passou a se dedicar inteiramente à poesia. Mais três livros apareceram em rápida sucessão: Tentativa do homem infinito (1926; Tentativa de Infinito Homem); argolas (1926; Rings), em colaboração com Tomás Lago; e The Zealous Slinger (1933; The Enthusiastic Slingshooter). No entanto, sua poesia não era uma fonte constante de renda, então ele traduziu rapidamente de vários idiomas e publicou artigos em revistas e jornais. O futuro de Neruda parecia incerto sem um emprego estável, então ele conseguiu ser nomeado cônsul honorário da Rangoon na Birmânia (agora Yangôn, Mianmar). Nos cinco anos seguintes, ele representou seu país na Ásia. Ele continuou a viver em abjeto pobreza, porém, pois como cônsul honorário não recebia salário e era atormentado pela solidão.
De Rangoon, Neruda mudou-se para Colombo no Ceilão (agora Sri Lanka). Ele passou a se identificar cada vez mais com as massas do sul da Ásia, que eram herdeiras de antigas culturas mas foram oprimidos pela pobreza, domínio colonial e opressão política. Foi durante esses anos na Ásia que ele escreveu Residência na Terra, 1925-1931 (1933; Residência na Terra ) Neste livro, Neruda vai além do lirismo lúcido e convencional de Vinte poemas de amor , abandonando o normal sintaxe , rima e organização estrofônica para criar uma técnica poética altamente personalizada. Seu pessoal e coletivo angústia dá origem a visões de pesadelo de desintegração, caos , decadência e morte que ele gravou em um estilo enigmático e difícil inspirado por Surrealismo . Esses poemas enigmáticos e misteriosos atraem e repelem o leitor com a visão poderosa e inspiradora que apresentam de uma descida moderna ao inferno.
Em 1930, Neruda foi nomeado cônsul em Batavia (moderna Jacarta), que era então a capital das Índias Orientais Holandesas (hoje Indonésia). Lá ele se apaixonou por uma holandesa, Maria Antonieta Hagenaar, e se casou com ela. Em 1932, Neruda voltou ao Chile, mas ainda não conseguia ganhar a vida com sua poesia. Em 1933 foi nomeado cônsul do Chile em Buenos Aires, Argentina. Lá ele conheceu o poeta espanhol Federico Garcia Lorca , que na época estava viajando pela Argentina e que se tornaria um grande amigo e um defensor entusiasta da poesia de Neruda.
Comunismo e poesia
Em 1934, Neruda assumiu o cargo de cônsul em Barcelona, Espanha, e logo foi transferido para o consulado em Madrid. Seu sucesso foi instantâneo depois que García Lorca o apresentou. Os novos amigos de Neruda, especialmente Rafael Alberti e Miguel Hernández, estavam envolvidos na política radical e no Partido Comunista. Neruda compartilhou suas crenças políticas e se aproximou cada vez mais de O comunismo . Nesse ínterim, seu casamento estava afundando. Ele e sua esposa se separaram em 1936, e Neruda conheceu uma jovem argentina, Delia del Carril, que seria sua segunda esposa até o divórcio no início dos anos 1950.
Uma segunda edição ampliada do Casa poemas intitulados Residência na Terra, 1925–35 foi publicado em dois volumes em 1935. Nesta edição, Neruda começa a se afastar da poesia altamente pessoal e muitas vezes hermética do primeiro Casa volume, adotando uma visão mais extrovertida e um estilo mais claro e acessível para melhor comunicar ao leitor suas novas preocupações sociais. Esta linha de desenvolvimento poético foi interrompida repentinamente pela eclosão do guerra civil Espanhola em 1936, no entanto. Enquanto García Lorca era executado pelos nacionalistas e Alberti e Hernández lutavam no front, Neruda viajava para dentro e fora da Espanha para reunir dinheiro e mobilizar apoio para os republicanos. Ele escreveu Espanha no coração (1937; Espanha em meu coração ) para expressar seus sentimentos de solidariedade para com eles. O livro foi impresso por tropas republicanas trabalhando com impressoras improvisadas perto da linha de frente.
Em 1937, Neruda retornou ao Chile e entrou na vida política de seu país, dando palestras e leituras de poesia enquanto defendia a Espanha republicana e o novo governo de centro-esquerda do Chile. Em 1939, foi nomeado cônsul especial em Paris, onde supervisionou a migração para o Chile de muitos republicanos espanhóis derrotados que haviam fugido para a França. Em 1940, ele assumiu o cargo de cônsul-geral do Chile no México. Ele também começou a trabalhar em um longo poema, Canto geral (1950; General Song, Eng. Trad. Canto geral ), ressonante com conotações históricas e épicas, que se tornaria uma de suas principais obras. Em 1943, durante uma viagem ao Peru, Neruda escalou a antiga cidade inca de Machu Picchu. As fortes emoções despertadas pela visão desta ruína espetacular inspirou um de seus melhores poemas, Macchu Picchu Heights (1943; Alturas de Macchu Picchu ) Esta poderosa celebração da civilização pré-colombiana se tornaria a peça central da Canto geral .
Nesse ínterim, Neruda sofreu uma reviravolta impressionante em seu país natal. Ele havia retornado ao Chile em 1943, foi eleito senador em 1945 e também ingressou no Partido Comunista. Ele fez campanha para o candidato esquerdista Gabriel González Videla nas eleições de 1946, apenas para ver o presidente Videla virar para a direita dois anos depois. Sentindo-se traído, Neruda publicou uma carta aberta criticando Videla; como conseqüência, ele foi expulso do Senado e se escondeu para evitar a prisão. Em fevereiro de 1948 ele deixou o Chile, cruzando a Cordilheira dos Andes a cavalo à noite com o manuscrito de Canto geral em seu alforje.
No exílio, Neruda visitou o União Soviética , Polônia, Hungria e México. No México, ele conheceu novamente Matilde Urrutia, uma mulher chilena que ele conheceu em 1946. O casamento duraria até o fim de sua vida, e ela inspiraria alguns dos mais apaixonados poemas de amor espanhóis do século XX. O terceiro volume de Neruda Casa ciclo, Terceira residência, 1935–45 (1947; Terceira residência), completou sua rejeição da angústia egocêntrica e sua adoção aberta de preocupações ideológicas de esquerda. Suas crenças políticas comunistas recebem sua expressão culminante em Canto geral . Este poema épico celebra a América Latina - sua flora, sua fauna e sua história, particularmente as guerras de libertação do domínio espanhol e a luta contínua de seus povos para obter liberdade e justiça . No entanto, também celebra Joseph Stalin, o sangrento ditador soviético no poder na época.
Compartilhar:
