Política, Lei E Governo

Carlos V

Carlos V , (nascido em 24 de fevereiro de 1500, Ghent, Flandres [agora na Bélgica] - falecido em 21 de setembro de 1558, San Jerónimo de Yuste, Espanha), Sacro imperador romano (1519–56), rei da Espanha (como Carlos I; 1516-56) e arquiduque da Áustria (como Carlos I; 1519-21), que herdou um espanhol e Habsburg império estendendo-se por Europa da Espanha e Holanda à Áustria e ao Reino de Nápoles e chegando ao exterior para América espanhola . Ele lutou para manter seu império unido contra as crescentes forças do protestantismo, aumentando otomano e a pressão francesa e até mesmo a hostilidade do papa. Por fim ele cedeu, abdicando suas reivindicações para a Holanda e Espanha em favor de seu filho Philip II e o título de imperador para seu irmão Ferdinando I e aposentando-se para um mosteiro.

Carlos V e Filipe II O imperador Carlos V e seu filho Filipe II, camafeu de sardônia de Leone Leoni, 1550; no Metropolitan Museum of Art, Nova York. The Metropolitan Museum of Art, Nova York, The Milton Weil Collection, 1938 (38.150.9), www. metmuseum.org

Principais perguntas

O que Carlos V tentou realizar durante seu reinado como Sacro Imperador Romano?

Embora estabelecer um império universal fosse o principal entre os objetivos de Carlos V como Santo romano imperador, ele não foi capaz de fazer isso. O ímpeto crescente do protestantismo tornou impossível para Charles impedir a fragmentação de sua católico império, e suas tentativas de unir a Europa foram ainda mais confundidas por sua inimizade com a França. Ele também foi incapaz de estabelecer propriedades lucrativas no exterior: suas tentativas de conquistar o Norte da África fracassaram, e os territórios da Espanha nas Américas não se tornariam lucrativos até os reinados de reis posteriores. Carlos V abdicou em 1556 sem atingir seu objetivo de um império universal.

Quais foram as maiores ameaças ao império de Carlos V?

Carlos V passou seu reinado tentando manter a integridade do sagrado Império Romano contra as muitas forças que procuraram miná-lo. Um protestantismo emergente provou ser uma das maiores ameaças internas. Embora o papado tenha emprestado ajuda militar e fiscal a Carlos V na luta contra os protestantes, foi ocasionalmente um espinho no lado do imperador, especialmente quando foi aliado do inimigo de longa data de Carlos, o rei Francisco I da França. A maior ameaça externa para a Europa veio do império Otomano , que aplicou pressão do leste em grande parte do governo de Charles.

Por que Carlos V abdicou de seu governo?

Carlos V abdicou do trono em 1556, distribuindo seus títulos imperiais a seu irmão Fernando I e seus títulos holandeses e espanhóis a seu filho Philip II . Sua saúde precária, especialmente sua batalha de décadas contra a gota, foi inegavelmente um fator em sua decisão de abdicar. Seus escritos também revelam o cansaço que o valor de um reinado de guerras incutiu nele. Não está claro o que seus contemporâneos pensaram sobre sua abdicação, embora os escritos deixados por Santo Inácio de Loyola indiquem que ele, pelo menos, o considerou favoravelmente - como um movimento humilde que cabe a um verdadeiro príncipe cristão.

Leia mais abaixo: Avaliação do caráter de Charles Ferdinand I Leia mais sobre o irmão de Carlos V, Ferdinand I. Filipe II Leia mais sobre o filho de Carlos V, Filipe II.

Quais terras Carlos V herdou?

Carlos V herdou um vasto império que se estendia de uma ponta à outra da Europa. Ele adquiriu o trono espanhol de seus pais, Filipe I e da Rainha Joana, e de seus avós maternos e da Borgonha por meio da mãe de seu pai, que havia sido a duquesa da Borgonha. Sua reivindicação ao Habsburg o trono veio do pai de seu pai, Maximiliano I. Maximilian também foi o Santo romano imperador, assento para o qual foi eleito. Carlos V ganhou os votos eleitorais necessários para garantir sua própria reivindicação ao império, entre outras coisas, divulgando sua descendência de Maximiliano.

Vida pregressa

Carlos era filho de Filipe I, o Belo, rei de Castela, e de Joana, a Louca. Seus avós paternos foram o Sacro Imperador Romano Maximiliano I e Maria, duquesa da Borgonha, e seus avós maternos foram Isabella I e Ferdinand II, o rei e rainha católico romano da Espanha. Após a morte de seu pai em 1506, Charles foi criado por sua tia paterna Margaret da Áustria, regente da Holanda. Seu guia espiritual foi o teólogo Adrian de Utrecht (mais tarde Papa Adriano VI), um membro da devoção moderna , um movimento de reforma religiosa e educacional que promove a alfabetização entre as massas.

Em 1515, Carlos atingiu a maioridade como duque da Borgonha e assumiu o governo dos Países Baixos. Seu escopo de atividades logo se ampliou. Em 23 de janeiro de 1516, Ferdinand II morreu. Como resultado, o problema da sucessão na Espanha tornou-se agudo , já que pelos termos do testamento de Fernando, Carlos governaria Aragão e Castela junto com sua mãe (que, no entanto, sofria de uma doença nervosa e nunca reinou). Além disso, o testamento previa que Francisco, o cardeal Jiménez de Cisneros, que era arcebispo de Toledo e um dos conselheiros mais influentes de Ferdinand e Isabella, deve dirigir a administração em Castela. Os oponentes espanhóis de Fernando, que fugiu para Bruxelas, conseguiram anular o testamento e, em 14 de março de 1516, Carlos foi proclamado rei em Bruxelas como Charles I de Aragão e Castela.

Em setembro de 1517 chegou à Espanha, país com cujos costumes não estava familiarizado e cuja língua ainda mal sabia falar. Lá ele instituiu, sob a influência da Borgonha, um governo que era pouco melhor do que o domínio estrangeiro. Quando sua eleição como rei de Alemanha em 1519 (sucedendo seu avô, o imperador Maximiliano I) chamou-o de volta àquele país depois de cerca de dois anos e meio na Espanha, Carlos deixou para trás um povo insatisfeito e inquieto. Adrian, que ele havia instalado como regente, não era forte o suficiente para suprimir a revolta das cidades castelhanas ( plebeus ) que estourou naquele ponto. Aproveitando ao máximo a ascendência alemã de seu candidato e comprando votos eleitorais alemães (principalmente com dinheiro fornecido pela poderosa família de banqueiros Fugger), os adeptos de Carlos, entretanto, empurraram sua eleição como imperador sobre seu poderoso rival, Francisco I da França.

Objetivos imperialistas, rivalidade com Francisco I e luta contra o protestantismo

Em outubro de 1520, Carlos foi coroado rei da Alemanha em Aachen, assumindo ao mesmo tempo o título de imperador eleito romano. Na primavera de 1521, a Dieta imperial, antes da qual Martinho Lutero teve que defender suas teses, reunidas em Worms. A aparência do reformador representou um primeiro desafio para Charles, começando com uma invocação abrangente de seus ancestrais católicos romanos, lida na Dieta. Depois que Lutero se recusou a retratar a substância de seus escritos e deixou a Dieta, Charles redigiu o Édito de Worms. Com isso, ele rejeitou as doutrinas de Lutero e essencialmente declarou guerra ao protestantismo.

Gradualmente, a outra tarefa principal de seu reinado também se desdobrou: a luta por hegemonia na Europa Ocidental. Esse objetivo era um legado de seus antepassados borgonheses, incluindo seu ancestral Carlos, o Ousado, que não deu em nada em sua luta contra o francês Valois Louis XI. A busca de seu bisavô se tornaria um problema fatal para Charles também.

Charles V; Ticiano Carlos V, detalhe de uma pintura a óleo de Ticiano, 1548; na Bayerische Staatsgemäldesammlungen, Munique, Alemanha. Cortesia de Bayerische Staatsgemaldesammlungen, Munique

Depois de derrotar o duque Massimiliano Sforza na Batalha de Marignano em 1515, Francisco I da França o obrigou, no Tratado de Noyon, a renunciar à sua reivindicação ao ducado de Milão. O derrotado Sforza pediu ajuda ao Papa Leão X e Carlos V, com quem concluiu um tratado em 1521. Apesar da eclosão da guerra com a França, Carlos voltou apressado para a Espanha, onde seus seguidores haviam entretanto conquistado o controle dos plebeus . Mesmo tendo concedido uma anistia, o jovem monarca provou ser um intransigente governante, suprimindo a revolta com sangue e assinando 270 sentenças de morte. Essas ações foram, no entanto, seguidas de uma reaproximação rápida e completa entre o povo pacificado e seu soberano; na verdade, foi durante aquela segunda e prolongada estada na Espanha (1522-1529) que Carlos se tornou espanhol, com os nobres castelhanos substituindo os borgonheses. Logo se desenvolveu um entendimento emocionalmente tingido entre Charles e seus súditos espanhóis, que se aprofundou continuamente durante seu longo governo. Daí em diante, foram principalmente os recursos materiais de seus domínios espanhóis que sustentaram suas políticas abrangentes e suas tropas espanholas que se saíram com mais bravura e sucesso em suas guerras.

Em 1522, seu professor Adriano de Utrecht tornou-se papa, como Adriano VI. Seus esforços para conciliar Francisco I e o imperador falharam, e três anos depois o exército de Carlos derrotou Francisco I na Batalha de Pavia, fazendo prisioneiro o próprio rei. A vitória garantiu a supremacia espanhola na Itália. Realizado no alcazar de Madrid , a cativa real fingiu concordar com as condições impostas por Carlos, mesmo levando a irmã mais velha do imperador, Eleanora, a rainha viúva de Portugal , por sua esposa e entregando seus filhos como reféns. O Tratado de Madrid que encerrou as hostilidades entre os dois países foi assinado em janeiro de 1526, mas assim que recuperou a liberdade, Francisco rejeitou o tratado e se recusou a ratificá-lo.

Com a ascensão de Süleyman, o Magnífico, ao sultanato otomano em 1520, turco a pressão sobre a Europa aumentou mais uma vez. O sultão ameaçou não apenas a Hungria, mas também as províncias hereditárias do Habsburgos que, por acordo de Charles em 1522 com seu irmão Ferdinand, a partir de então pertencia ao ramo mais jovem dos Habsburgos. Quando Luís II da Hungria e Bohemia foi derrotado e morto pelos turcos otomanos na Batalha de Mohács em agosto 1526, Ferdinand assumiu seu trono como cunhado do ex-monarca sem filhos e em virtude do tratado de sucessão concluído em 1491 entre seu próprio avô e o pai de Luís, Vladislas II. Depois disso, o perigo turco se tornou a principal preocupação dos Habsburgos em terra, como tinha sido nos mares desde a ascensão de Carlos ao trono da Espanha. Embora Charles percebesse que seu primeiro dever como imperador da cristandade consistia em evitar esse perigo, ele se viu tão envolvido nos assuntos da Europa Ocidental que tinha pouco tempo, energia e dinheiro para a tarefa. Em 1526 Carlos casou-se com Isabella, filha do falecido rei Manuel I de Portugal.

No início de 1527, em vez de lutar contra os turcos, as tropas espanholas de Carlos e seus mercenários alemães marcharam contra o papa Clemente VII, que tinha sido seu inimigo desde o estabelecimento da Liga de Cognac, a aliança do papa com a França, Veneza, Florença e Milão contra o Imperador. Rebeldes e com o pagamento em atraso, as forças de Carlos entraram na indefesa cidade de Roma e a saquearam durante o infame saque de Roma (maio de 1527).

O papa, tendo se rendido às tropas amotinadas, estava pronto para qualquer acordo. A guerra recém-iniciada entre o imperador e a França também chegou ao fim quando a mãe de Francisco I abordou Margarida da Áustria, tia do imperador, por meio de cuja mediação a chamada paz das mulheres, o Tratado de Cambrai, foi celebrada em agosto de 1529 O status quo foi preservado: Carlos renunciou a sua reivindicação à Borgonha; Francisco, suas reivindicações sobre Milão e Nápoles. O papa, tendo feito as pazes com Carlos, o conheceu em Bolonha ; ali, ele o coroou imperador em fevereiro de 1530. Seria a última vez que um imperador do Sacro Império Romano seria coroado por um papa.

Em 1530, Charles, tentando realizar uma reforma dentro do Igreja católica romana através de convocação de um concílio universal, também tentou encontrar um modus vivendi com os protestantes. Os católicos romanos, no entanto, condenaram a Confissão de Augsburgo - a confissão básica da doutrina de fé luterana apresentada a Carlos na Dieta de Augsburgo - e responderam com a Confutação, que teve a aprovação de Carlos. O decreto final emitido pela Dieta confirmou, de forma um tanto expandida, as resoluções incorporadas no Édito de Worms de 1521. Isso, por sua vez, fez com que os príncipes protestantes cerrassem fileiras no ano seguinte na Liga Schmalkaldic. Confrontado com renovados ataques turcos, o imperador concedeu alguns concessões em troca de apoio armado contra o inimigo. Em 1532, um grande exército sob o comando pessoal de Carlos enfrentou as forças de Süleyman antes da cidade de Viena, mas a ordem de dar uma batalha decisiva foi negada. Em vez disso, o imperador retornou à Espanha em 1533, deixando seu irmão Ferdinand para trás como seu vice.

Ao assumir o projeto de conquista de seu avô Ferdinand de Aragão norte da África , Carlos esforçou-se por empreender por mar o que não havia feito em terra. A tentativa de repelir o corsário (e almirante da frota otomana) Barbarossa (Khayr al-Dīn) foi, no entanto, nada mais do que uma operação marginal, desde a captura de La Goulette (Ḥalq al-Wādī) por Carlos e Tunis (1535) não fez nada para diminuir a força da posição de Süleyman.

Da África, o imperador navegou para Nápoles , entrando em Roma em 1536 para proferir seu famoso discurso político perante o Papa Paulo III e o Sagrado Colégio dos Cardeais, no qual desafiou o rei da França (que entretanto invadiu Sabóia e conquistou Turin ) para o combate pessoal. Quando Francis recusou, Charles invadiu Provença em uma operação que logo vacilou. Por intercessão do papa, um acordo de paz, a trégua de Legal , foi concluído em junho de 1538.

Com a intenção de suprimir a revolta aberta que estourou em Ghent, sua cidade natal, o próprio imperador foi para a Holanda. A regente do país - irmã de Carlos, Maria da Hungria - provou ser incapaz de resolver o conflito entre ela e a cidade, que zelosamente guardava seu prerrogativas . Em sua chegada em fevereiro de 1540, Charles revogou os privilégios de Ghent, executou 13 líderes rebeldes e deu ordens para construir um castelo fortificado. Mais uma vez, suas ações, tão severas quanto aquelas que ele havia tomado contra o plebeus em 1522, foram coroados pelo sucesso. Em relação aos protestantes alemães, por outro lado, ele se mostrou conciliador; em 1541 a dieta de Regensburg concedeu-lhes grandes concessões, mesmo que mais tarde fossem rejeitadas pelo papa e por Lutero. Embora Ferdinand, tendo perdido sua capital húngara em agosto de 1541, tenha defendido uma campanha terrestre contra Süleyman I, Carlos decidiu novamente por uma aventura naval, que fracassou terrivelmente após um ataque malsucedido a Argel .

Quando Charles concedeu a seu filho Philip o ducado de Milão, o rei da França, enfurecido porque esperava recuperar o controle indireto de Milão ele mesmo, se rearmou e declarou guerra em agosto de 1542. A luta estourou no ano seguinte, embora o papa finalmente tivesse convocado, em Trento ( Trento , Itália), o conselho pelo qual o imperador vinha pressionando. Mais uma vez, a situação financeira precária de Charles explicava parcialmente o fracasso de seus planos. Suas finanças estavam em um estado perpetuamente instável. As possessões espanholas no Novo Mundo estavam, é claro, em ininterrupto estado de expansão ao longo de todo o seu reinado, marcado por, entre outros empreendimentos, o conquista do mexico e a conquista do peru . O ouro dessas posses não somava nenhuma soma considerável na época. Somente em 1550 17 navios espanhóis forneceram ao imperador 3.000.000 de ducados e outros com uma quantia semelhante, a primeira monetário transfusão do Novo Mundo. As minas de prata de Potosí não foram exploradas sistematicamente até a década de 1550; assim, sua receita chegou tarde demais para Charles. Em 1516, a dívida flutuante da Espanha era de 20.000 livres; em 1556, havia subido para 7.000.000. Em 1556, o Tesouro devia 6.761.272 ducados. Assim, a campanha de 1543-1544, com financiamento inadequado, estagnou. Foi em vão que os exércitos francês e imperial se enfrentaram no campo em novembro de 1543 e novamente em agosto de 1544. Como em 1532, quando Carlos enfrentou os turcos otomanos antes de Viena, nenhum dos lados se preocupou em abrir hostilidades, com o resultado que a Paz de Crépy (setembro de 1544) mais ou menos confirmou o status quo.

O Concílio de Trento não foi aberto até dezembro de 1545, mas Paulo III já havia oferecido a Carlos homens e dinheiro contra os hereges. Quando os príncipes protestantes não compareceram à Dieta imperial de Regensburg em 1546, a situação religiosa e política tornou-se crítica novamente. Charles se preparou para a guerra. Em uma batalha que decidiu toda a campanha e colocou seus arquiinimigos à sua mercê, o imperador (que havia sido atacado pelos príncipes alemães em setembro anterior) derrotou os protestantes em Mühlberg em abril de 1547. Na maior parte do tempo, ele passou o seguinte ano em Augsburg, onde conseguiu separar os Países Baixos da jurisdição da Dieta imperial e, ao mesmo tempo, assegurar sua proteção continuada pelo império. Também em Augsburg, Charles redigiu seu testamento político para Filipe e reorganizou a corte espanhola. A Dieta de Augsburgo, além disso, viu a publicação do Provisório, uma fórmula conciliatória para os protestantes, mas mantendo o ritual católico romano em geral. Embora Charles acreditasse que havia feito concessões de longo alcance ao povo e às autoridades protestantes naquele documento, sua principal preocupação era fazer os protestantes retornarem à Igreja Católica Romana.

A Alemanha do Norte estava agora à beira da revolta. O novo rei da França, Henrique II, esperava ansiosamente uma oportunidade para renovar a velha rivalidade entre as casas de Valois e Borgonha, enquanto os príncipes alemães acreditavam que era chegado o momento de retribuir Carlos por Mühlberg. Depois que um tratado secreto foi assinado em outubro de 1551 entre Henrique II, Alberto II Alcibiades, margrave de Brandemburgo, e Maurício, eleitor da Saxônia, Maurício em janeiro de 1552 cedeu à França as cidades de Metz, Toul e Verdun, entregando assim as terras imperiais . Quando Maurício tentou capturar o próprio imperador, este mal conseguiu escapar. Ele logo reuniu reforços, mas a mudança da situação política o obrigou a ratificar um acordo feito entre seu irmão Fernando e os rebeldes, segundo o qual a nova religião protestante teria direitos iguais aos do catolicismo romano. A tentativa de Charles de retomar Metz naquele outono terminou em um fiasco completo, com a Borgonha capitulando a Valois e ao imperador derrotado em sua luta pela hegemonia na Europa Ocidental.

A fim de salvar o que podia dessa hegemonia, Charles, já severamente atormentado pela gota, tentou novos caminhos preparando o terreno para o casamento de seu filho viúvo com Maria eu de Inglaterra . Pareceu por um tempo que suas grandes esperanças estavam prestes a se concretizar, a união do norte com o sul e a realização do sonho de um império universal. Mas, embora Philip tenha se casado com Mary em julho de 1554, o Parlamento inglês se recusou enfaticamente a coroá-lo. Visto que Mary permaneceu sem filhos, as esperanças de Charles foram em vão. Depois de uma última campanha abortada contra a França, ele se preparou para sua abdicação, renunciando, em 1555 e 1556, às suas reivindicações para a Holanda e Espanha em favor de Filipe e aquelas para a coroa imperial em favor de Fernando. Ele desembarcou na Espanha no final de setembro de 1556 e mudou-se para o mosteiro de Yuste, que ele havia muito antes escolhido como seu refúgio final, no início de fevereiro de 1557. Lá ele lançou as bases para o eventual legado de Portugal aos Habsburgos após a eventual morte de D. Sebastião (então ainda criança) com a ajuda de sua irmã Catarina, avó de Sebastião e regente de Portugal. Ele ajudou seu filho a obter fundos na Espanha para a continuação da guerra contra a França e ajudou sua filha Joan, regente da Espanha durante a ausência de Filipe na Holanda, na perseguição aos hereges espanhóis.

Avaliação do caráter de Charles

Não apenas a tarefa, mas o homem a quem foi dada tinha uma natureza dupla. Por formação e treinamento, Charles era um medieval governante cuja visão da vida foi marcada por uma fé católica romana profundamente experiente e pelos ideais de cavalaria da era cavalaria tardia. No entanto, ele está sóbrio, racional e pragmático pensar de novo marcá-lo como um homem de sua idade. Embora Charles moral retidão e senso de honra pessoal tornam impossível considerá-lo como um verdadeiro maquiavélico estadista, a sua decisão inabalável e a sua recusa em ceder qualquer parte do seu património são provas de uma vontade de poder forte e incondicional. Mais do que isso, é precisamente essa reivindicação individual de poder que forma o cerne de sua personalidade e explica seus objetivos e ações.

Carlos V Carlos V, Sacro Imperador Romano. Photos.com/Jupiterimages

A abdicação de Charles foi interpretada de várias maneiras. Enquanto muitos viram nisso uma fuga do homem malsucedida do mundo, seus contemporâneos pensavam de forma diferente. O próprio Charles estava considerando a ideia mesmo em seu auge. Em 1532, seu secretário, Alfonso de Valdés, sugeriu-lhe que um governante incapaz de preservar a paz e, de fato, que se considerasse um obstáculo ao seu estabelecimento, seria obrigado a se retirar dos negócios de Estado. Uma vez que a abdicação se tornou um fato, Santo Inácio de Loyola disse o seguinte:

O imperador deu um raro exemplo aos seus sucessores ... ao fazê-lo, ele provou ser um verdadeiro príncipe cristão ... que o Senhor em toda a sua bondade agora conceda liberdade ao imperador.

Neste último período de sua vida tingido metafisicamente, a liberdade de Charles consistia em sua consciência e consciencioso preparação para o bom morrer , por uma morte lúcida.