Os ousados blogueiros de Cuba - trazem uma escova de dentes?
Escrito por: Susan Benesch Para saber mais, visite: www.globalmedialaw.com
Cuba está criando blogs rapidamente – embora o acesso à Web seja escasso e lento, os computadores custam mais de um ano de salário e apenas a China tem mais jornalistas na cadeia . Blogueiros cubanos intrépidos gostam de transformar seus problemas em posts. Em maio, quando um funcionário do hotel Melia Cohiba, em Havana, recusou Reinaldo Escobar, dizendo-lhe que o acesso à Internet do hotel era apenas para estrangeiros, sua esposa e co-blogueira Yoani Sanchez secretamente filmado a troca e postou. A proibição foi logo revertida. Em outra ocasião, quando os dois foram obrigados a apresentar queixa à polícia, Sanchez postou sua convocação com uma observação caracteristicamente arqueada: Será que devo levar uma escova de dentes?
Não, felizmente, pelo menos ainda não. Como Sanchez relatado em seu blog Geração Y, os profissionais da intimidação deixaram ela e Escobar irem, depois de ordenar que cancelassem um encontro há muito planejado de blogueiros cubanos. Eles realizaram a reunião que chamaram de Jornada do Blogger de qualquer forma , seis meses depois. Uma dúzia de novos blogueiros se amontoaram em laptops para estudar o WordPress, o software de código aberto usado na Geração Y (e neste blog), e trocaram ideias sobre como colocar seus posts na Web.
Cuba afirma que 11,5 por cento de sua população tem acesso à Internet, mas para a maioria deles, o acesso é limitado a uma Intranet nacional cubana, e as conexões são extremamente lentas. Falta de acesso ao cabo de fibra óptica por causa das restrições comerciais dos EUA, Cuba depende de satélites. Mas a Venezuela concordou em estabelecer um cabo entre os dois países até 2010, e em abril o presidente Obama disse ele suspenderia as restrições para permitir que empresas de telecomunicações dos EUA fizessem negócios em Cuba.
Por enquanto, mesmo onde a largura de banda é adequada, é proibitivamente caro a US$ 5 por hora – um terço a metade do salário de um mês. Assim, a maioria dos blogueiros envia por e-mail seus textos, fotos e vídeos para amigos no exterior, que publicam o conteúdo e às vezes também o traduzem para outros idiomas. Sanchez escreve no blog há pouco mais de dois anos, descrevendo a vida cotidiana em Cuba com eloquência, detalhes romanescos e exasperação. Seu blog é um dos sete no site de cuba (de Cuba), que está hospedado, ironicamente, na Alemanha. A revista Time nomeou a Geração Y como um dos 25 melhores blogs de 2009, e a Espanha recentemente concedeu a Sanchez seu prestigioso prêmio de jornalismo digital Ortega y Gasset, mas Cuba negou sua permissão para viajar a Madri para aceitá-lo.
Sanchez se alegra com a atenção (cada pessoa que nos lê, nos protege, ela escreve), mas pede que seus admiradores evitem o culto de um único blogueiro emblemático ou personalismo, sobre o qual os cubanos sabem um pouco. Vamos evitar no mundo virtual o que tanto estragou no mundo real.
O acesso escasso à Internet impede os cubanos de ler blogs, é claro, não apenas de escrevê-los. Os literatos em tecnologia usam sneakernets - passando por drives flash, CDs e outras mídias de armazenamento carregadas de postagens em blogs e outros comentários. Flash drives são um item quente do mercado negro, para não falar dos próprios PCs, pequenas câmeras digitais e telefones celulares. Em uma lista de desejos que Sanchez postou recentemente, em resposta a perguntas de leitores perguntando como eles podem ajudar os blogueiros cubanos, ela pediu doações desses itens, bem como links para blogs cubanos de outros sites, ajuda a postar o trabalho enviado por e-mail de cubano blogueiros e, principalmente, ajudar a divulgar o conteúdo dos blogs cubanos para os cubanos que não podem lê-los online. Como a grande maioria dos cubanos não tem computador, os posts dos blogs devem ser distribuídos em papel, como cópias borradas de Pasternak e Solzhenitsyn, na antiga União Soviética.
Susan Benesch é professora adjunta de direito e membro do Centro de Estudos Jurídicos Aplicados do Centro de Direito da Universidade de Georgetown.
Compartilhar: