Star Trek: Discovery's 'Choose Your Pain' finalmente parece Star Trek; Temporada 1 Episódio 5

O USS Discovery, NCC-1031, talvez seja uma referência muito velada à 'Seção 31' de Star Trek, e as coisas podem ficar muito mais sombrias antes que alguém volte a ser um explorador. Crédito da imagem: Star Trek / CBS Press Kit.
Finalmente, estamos enfrentando um confronto com a ética, com a ciência e com a fragilidade humana, não apenas a Federação em guerra.
Você tem... seis anos. Você é fraco e indefeso! Você não pode... me machucar!
– Capitão Picard, um fodão, enquanto é torturado
Com a Federação imersa em uma guerra total com os Klingons, o espírito de exploração está praticamente ausente de Jornada nas Estrelas: Descoberta nos quatro primeiros episódios. Capitães, tripulações e até mesmo um almirante encontraram sua morte com pouca pausa para o luto, e os ideais da Frota Estelar foram repetidamente deixados de lado em favor de fazer o que for necessário para obter o resultado desejado. Mas pela primeira vez desde esta nova encarnação de Jornada nas Estrelas estreou, a visão final de Gene Roddenberry foi exibida. Quando mais importava, não era o comandante que conduzia o navio pelo caminho da retidão, mas os próprios tripulantes, agindo por vontade própria. Foi um triunfo para o espírito de Jornada nas Estrelas : encontrar uma maneira de fazer a coisa inteligente de uma maneira que o deixe orgulhoso de quem você é.
Capitão Lorca é capturado por Klingons e jogado na prisão, onde mais tarde é torturado, em ‘Choose Your Pain’, o quinto episódio de Star Trek: Discovery. Crédito da imagem: Michael Gibson/CBS 2017 CBS Interactive.
Recapitular: No rescaldo da destruição de vários navios Klingon pelo Descoberta perto do posto avançado da Federação, o Capitão Lorca é repreendido pelo Almirante por explodir a cobertura de sua arma secreta. Descoberta é retirado do serviço de combate, já que outras naves da Federação prometem pegar a folga. A fragilidade de Lorca, seus olhos fotossensíveis, são trazidos à luz. Enquanto Lorca leva uma nave auxiliar de volta para Descoberta , ele é interceptado por klingons, capturado e jogado na prisão, onde conhece o chato e covarde Harry Mudd, e nosso velho amigo do USS Shenzou : Tenente Ash Tyler, que está sendo mantido como escravo sexual do Capitão Klingon.
De volta Descoberta , Saru está no comando, enquanto Stamets, Burnham e o Dr. Culber (Wilson Cruz) tentam descobrir o que está acontecendo com o tardígrado e a unidade de esporos com a rede de micélio. Após a captura de Lorca, fica claro que eles precisarão entrar e sair para salvá-lo, mas o pedágio que o salto tem sobre o tardígrado torna esse método questionável em duas frentes: não é confiável (principalmente se matar o tardígrado ), e é potencialmente antiético. Burnham expressa suas reservas, mas a necessidade de Saru de encontrar e proteger o capitão capturado tem precedência. Eles pulam, e o tardígrado entra em colapso e entra em seu estado de hibernação.
Os fãs da série original vão se lembrar com carinho de Harry Mudd, mas essa versão covarde e traiçoeira quase mata Lorca e Tyler. Crédito da imagem: Michael Gibson/CBS 2017 CBS Interactive.
Lorca, depois de ser torturado (inclusive com luzes brilhantes), descobre que foi Mudd quem o traiu e que Mudd está fornecendo informações aos Klingons. Lorca conspira com Tyler para dominar os dois Klingons que vêm torturá-los/assassiná-los, e eles escapam, matando cerca de sete Klingons no processo. Além disso, o capitão klingon, o mesmo que torturou Lorca, fica cego e ferido na tentativa de fuga. Seja criando um enredo de vingança ou simplesmente justiça poética, funciona aqui.
Saru e Burnham têm vários confrontos neste episódio, mas ambos exibem crescimento pessoal após essas interações. Burnham não desobedece; Saru admite suas falhas e aprende lições valiosas com elas. Crédito da imagem: Jan Thijs/CBS 2017 CBS Interactive.
Saru ordena a tripulação para reidratar o tardígrado e forçá-lo a pular novamente. Enquanto isso, Stamets, Burnham e outros descobrem que os humanos podem realizar o mesmo processo, com as devidas modificações, que o tardígrado realiza. Depois que a nave Klingon Raider roubada de Lorca é identificada, ele e Tyler são transportados a bordo da Discovery, e eles saltam de volta para a segurança, sob as ordens de Saru. Sem o conhecimento de Saru, o tardígrado não foi usado, mas Stamets colocou seu próprio corpo em risco para fazer o salto. No final, Burnham e outros liberam o tardígrado de volta à selva do espaço profundo, e Saru tem um profundo momento de autoconsciência, onde chega à conclusão de que devemos fazer escolhas, que algumas escolhas são erros, mas aprendemos deles e tentar fazer o certo em cada curva.
Em suma, é provavelmente o melhor episódio de Discovery até agora.
Na cosmologia moderna, uma teia em grande escala de matéria escura e matéria normal permeia o Universo. Em Star Trek: Discovery, uma teia de micélio permite “saltos de esporos” de um local para outro na galáxia. Crédito da imagem: Western Washington University.
Ciência: A rede de micélio em toda a galáxia e sua conexão simbiótica navegada por tardígrados terão que ser uma suspensão de descrença com a qual todos teremos que concordar. Não é muito satisfatório, porque não se encaixa no Jornada nas Estrelas molde de novas tecnologias que podem, de fato, ser impossibilidades físicas. Quando se tratava de algumas das tecnologias mais ultrajantes de Jornada nas Estrelas No passado, coisas como Warp Drive, Comunicação Subespacial e Gravidade Artificial, a maneira como foram tratadas foi inventar alguns novos termos tecnológicos que estavam vagamente ligados a conceitos científicos conhecidos. Os mecanismos pelos quais as tecnologias funcionavam foram deliberadamente deixados vagos, de modo que quando a ciência correta descobriu como tornar essa tecnologia possível , uma explicação retransmitida poderia então ser trabalhada no Jornada nas Estrelas Universo.
Ao declarar o mecanismo exato pelo qual a ciência do impulso do esporo funciona em Jornada nas Estrelas , no entanto, agora não há espaço para isso. Em vez disso, temos:
- uma rede de esporos fúngicos que permeiam a galáxia (mesmo que os fungos sejam evolutivamente avançados demais para que isso seja provável),
- tardígrados espaciais gigantes, peludos e em movimento rápido que prosperam no espaço profundo (mesmo que os tardígrados reais precisem entrar em animação suspensa para sobreviver lá),
- e uma conexão tardígrado-micélio que mapeia toda a galáxia, mais rápido que a luz, e permite viagens instantâneas por ela por emenda e transferência de DNA.
Essa não é apenas uma ideia incrível, é uma ideia completamente não confiável. Mas agora é cânone no Jornada nas Estrelas Universe, o que é uma pena para aqueles de nós que preferem uma base científica confiável em nossa ficção científica.
Fazer boa ciência e chegar a uma conclusão é muito bom, mas a incapacidade de Burnham de expor seu caso de forma convincente, apresentar evidências ou comunicar a ciência em geral prejudica sua causa tremendamente na primeira metade de 'Choose Your Pain', o quinto episódio de Jornada nas Estrelas: Descoberta. Crédito da imagem: Jan Thijs/CBS 2017 CBS Interactive.
Mas quando se trata deste episódio, o retrato de Michael Burnham está muito alinhado com o quão frustrante são tantos cientistas reais, especialmente quando se trata de suas ideias favoritas. Burnham está convencido de que o tardígrado alienígena é senciente, que usar a unidade de esporos com o tardígrado prejudica a criatura e que outros usos potencialmente a matariam. Após o sequestro de Lorca, Saru assume o comando, determinado a localizar e resgatar seu capitão, e ter sucesso onde Burnham falhou. Compreensivelmente, ele exige que a unidade de esporos seja usada, as consequências que se danem. Quando Burnham se encontra com Saru, ela expressa suas preocupações com o bem-estar do tardígrado, e Saru pergunta a ela o que você esperaria que qualquer pessoa razoável perguntasse a um cientista: você pode provar sua teoria?
Ela não pode, e ela diz que não pode. Mas ela tem todo tipo de evidência de que sua teoria é válida, que ela simplesmente não apresenta! Ela sabe que os sinais vitais do tardígrado caíram na última vez que a unidade de esporos foi usada. Ela sabe que o tardígrado sofreu danos cerebrais e teciduais por causa disso. Ela sabe que seu comportamento mudou, e agiu como um animal ferido quando foi beber água após seu último uso. E ela diz... nada. Mas está tudo bem; muitos, muitos cientistas são comunicadores terríveis e pouco convincentes, mesmo sobre sua própria ciência válida!
Quando Saru fala com Culber e Stamets, ele está inicialmente convencido de que o tardígrado deve ser usado, mesmo que seja morto, para levar o Discovery onde precisa estar para resgatar Lorca. Crédito da imagem: Jan Thijs/CBS 2017 CBS Interactive.
Quando Stamets, Burnham, Culber e Tilly, todos trabalhando juntos, chegam à mesma conclusão, o plano muda para usar um humano disposto, alguém que possa consentir, em vez do tardígrado para alimentar a unidade de esporos. Por que não? Eles compartilham mais de 50% de seu DNA e, ao unir o DNA do micélio em seu próprio, eles podem se comunicar simbioticamente exatamente como você espera. O único problema com isso é que praticamente todos os organismos vivos compartilham 50% ou mais de seu DNA com humanos e entre si, de morangos e bananas a ornitorrincos, de tubarões a paramecia. A compatibilidade tardígrado/humano é sem dúvida verdadeira, mas também não é nada de especial. Ainda assim, os humanos são sencientes, e isso é algo especial. Na verdade, é bastante satisfatório ver a tecnologia de Stamets e sua vontade de testar sua tecnologia em si mesmo, valendo a pena de maneira tão espetacular.
Certo e errado: Pela primeira vez nesta série, Jornada nas Estrelas: Descoberta não desiste de explorar as difíceis questões éticas. E por explorar, quero dizer não apenas tê-los como parte do enredo, mas observar os personagens explorarem as possibilidades de ambos os lados e fazerem a escolha ética.
Um Lorca sequestrado toma a decisão ética enquanto está a bordo do navio Klingon. Lorca mostra-se um bom capitão e se preocupa não apenas com sua tripulação, mas com os tripulantes de outras naves da Federação. Crédito da imagem: Michael Gibson/CBS 2017 CBS Interactive.
Quando Lorca é sequestrado, ele se recusa a jogar seus companheiros de cela debaixo do ônibus, como Mudd é tão rápido em fazer, mesmo quando um deles meio que merece. Em vez disso, ele colabora com os outros que identifica como seus aliados para ajudá-los e escapar. Ele se recusa a deixá-los para trás, mesmo que isso aumente muito suas chances de sucesso. E ele não tem reservas em enganar aqueles que o trairiam (Mudd novamente) para seu próprio ganho, uma ótima combinação de fazer a coisa inteligente e a coisa certa.
Quando Burnham percebe o dano que a unidade de esporos causa no tardígrado, ela defende em nome dessa criatura que não pode defender a si mesma. Quando Saru, no comando do USS Discovery , não segue seu conselho, ela não se revolta, nem tem um ataque, nem faz o que quer de qualquer maneira, mas se afasta. Mesmo quando ela é ordenada a se confinar em seus aposentos, ela realmente o faz; é a primeira vez que ela não foge para fazer o que sua consciência lhe diz que é certo.
Uma ilustração do campo de dobra de Star Trek, que encurta o espaço na frente dele enquanto aumenta o espaço atrás dele. Por alguma razão, Saru nunca ordena que a nave se deforme quando não tiver certeza se a unidade de esporos funcionará. Crédito da imagem: Trekky0623 da Wikipédia em inglês.
Enquanto isso, outros oficiais aceitam o desafio. Stamets usa a si mesmo como cobaia para testar sua ideia de unidade de esporos baseada em humanos. Culber torna sua posição conhecida e defende fortemente para fazer a coisa certa, dizendo ao Comandante a futilidade de tentar de-hibernar o tardígrado. E Saru, inicialmente tão inseguro de si mesmo que fez com que o computador monitorasse suas decisões para empilhá-las contra a visão retrospectiva 20/20 do computador, reconhece o valor que os outros trazem e percebe a maior coisa de todas de estar em uma posição de poder: a capacidade de aprender com sua experiência para fazer melhor com o passar do tempo. Pela primeira vez, tivemos um episódio de Descoberta onde toda a tripulação pode se orgulhar de si mesma.
Conclusão: Depois de episódio da semana passada , eu estava com medo de que Jornada nas Estrelas: Descoberta nunca iria desenvolver uma bússola moral. Eu estava com medo de que seus personagens não exibissem crescimento pessoal ou pensamento profundo. Esse certo e errado seria uma área cinzenta em tudo que eles fizessem. E que a tentação de usar a tecnologia para um fim conveniente superaria a necessidade de usá-la em benefício de todas as criaturas vivas inteligentes. Por essas métricas, este episódio foi uma tremenda melhoria.
Este episódio também foi atrevido de uma maneira que eu não esperava, com linguagem descolorida (que eu nunca pensei que veria na CBS!) e com Tilly exagerando em seu papel de substituta do público. Houve retornos de Jornada nas Estrelas momentos da série anterior também, do acasalamento humano-klingon interespécies (lembra da primeira esposa de Worf?) Devolver o tardígrado ao espaço e fazê-lo voar pela rede de micélio foi o primeiro final satisfatório que tivemos para um episódio de Descoberta tão longe.
Claro, vendo o fotossensível Lorca sendo torturado pelo Capitão Klingon (havia apenas três desta vez) trouxe de volta as memórias icônicas de Picard sendo torturado pelos cardassianos. Além disso, a justaposição no nariz do Descoberta A tripulação não querendo torturar um tardígrado (além de um certo ponto, pelo menos) com os Klingons torturando e assassinando/estuprando seus prisioneiros de guerra finalmente nos ajuda a ver a Federação como os mocinhos, pelo menos em alguns aspectos.
Depois da semana passada, eu estava muito cético se continuaria assistindo o programa por muito tempo. Mas este, pela primeira vez, me deu motivos para esperar que a Federação e a tripulação do Descoberta , pode estar à altura dos ideais da Frota Estelar, afinal. Apenas talvez, à medida que a série progride, descobriremos que Burnham merece usar esse uniforme, afinal.
Começa com um estrondo é agora na Forbes , e republicado no Medium graças aos nossos apoiadores do Patreon . Ethan é autor de dois livros, Além da Galáxia , e Treknology: A ciência de Star Trek de Tricorders a Warp Drive .
Compartilhar: