Desvio de fim de semana: Vingança, é o que tem para o almoço
Crédito da imagem: Juju Kurihara de Iromegane, via http://www.iromegane.com/entertainment/foods/the-japanese-wives-revenge-bento-after-the-fight-shikaeshi-bento/.
Diga que ainda te amo, mas estou furioso com o adorável e desdenhoso conceito japonês da Revenge Lunchbox (Shikaeshi Bento).
Se você nos picar, nós não sangramos? Se você nos faz cócegas, não rimos? Se você nos envenenar, nós não morremos? E se você nos prejudicar, não devemos nos vingar? -William Shakespeare
Para a maioria de nós, os dias de trabalho (ou escola) são longos e árduos, mesmo que realmente gostemos do que fazemos. O intervalo do meio-dia – onde fazemos uma pausa para o almoço, socialização e/ou tempo para nós mesmos – é uma das alegrias humanas mais universalmente compreendidas que distribuímos diariamente. E, por outro lado, há um conceito básico que talvez seja universal, pois John Prine canta: Doce vingança .
Os japoneses elevaram isso a uma alta forma de arte, com o artesanato caseiro Aisai Bento (愛妻弁当) - a lancheira de uma esposa amada - sendo talvez a melhor maneira de dizer eu te amo enquanto você está no trabalho. (As crianças também recebem o toque caseiro.)
Crédito da imagem: equipe do Super Eshop World, via http://supereshopworld.com/about , embora não tenham fazer esse bento!
Alguns deles são realmente incríveis, desde o almoço com tema de Mario (acima) até aqueles com adoráveis personagens semelhantes a ouriços (abaixo),
Crédito da imagem: Zing / Hippomum's Bento, via http://me.zing.vn/zb/dt/iiiiamlovesakuraiii/19035881?from=like .
até almoços que atendem à banda favorita de alguém,
Crédito da imagem: Susan Yuen.
ou, se você tiver muita sorte, o maior bento que já vi: a lancheira King Tut.
Crédito da imagem: original via http://ameblo.jp/kururinzushi .
Há também uma infinidade de outras formas fantásticas e criativas, feitas (com amor) especialmente para o deleite de quem come, e talvez a inveja de seus colegas de trabalho/colegas de escola.
Crédito das imagens: via Priya Choudary da Christian Radio Kids em http://christianradiokids.blogspot.com/2011/07/bento-time.html .
Mas para cada moeda há dois lados. Se você vive em uma cultura em que uma das maneiras de alguém expressar seu afeto por outra pessoa é através da comida que ela prepara, você deve esperar que ela não o faça. sempre sentem-se afetuosos, principalmente quando sentem que foram injustiçados na noite anterior.
E quando isso acontece, os japoneses têm um jeito especial de expressar isso. Certo, às vezes simplesmente não há lancheira preparada, e é direto para as máquinas de venda automática para o almoço.
Crédito da imagem: usuário do flickr yomab72, via https://www.flickr.com/photos/yomab72/3248647162/ .
Mas então – para os mais criativos – há o Shikaeshi Bento (仕返し弁当), ou lancheira de vingança — que não só oferece uma surpresa sem igual para quem a abre,
mas também o tremendo potencial de constrangimento que seus pares e até superiores podem estar olhando.
A vingança pode ser tão específica quanto você quiser, dependendo do que exatamente eles fizeram para ganhar a inimizade do bento-fabricante.
Ameixas super azedas, distante muitos (e com muito pouco mais) para qualquer ser humano normal desfrutar.
Às vezes, a vingança pode ser tão simples quanto fornecer uma refeição terrível e não comestível, como arroz cru ou um ovo cru.
A nota à direita lê Crime e Castigo.
Às vezes, pode vir em forma de almoços monocromáticos e insatisfatórios, como o bento de milho com milho vingança, ou o arroz com arroz e coração partido,
ou, às vezes, a própria simplicidade: as palavras que explicam exatamente o que você merece.
Eu te amaldiçoo (L); idiota (meio); idiota (R).
Mas talvez a vingança mais criativa de todas compare o comedor de bentos a uma barata, completa com o nome de marca de um spray para matar baratas escrito na parte superior!
Barata Pro ( Goki Jet Pro), um pesticida comum para matar baratas, com a esposa descrevendo o marido como uma barata.
Então aproveite seu almoço hoje e todos os dias, mas faça o possível para evitar a mais artística das refeições de vingança. Vingança bento tudo via Iromegane e Tokyogesu . Como dizemos na América, se mamãe não está feliz, ninguém está feliz!
Deixe seus comentários em o fórum Starts With A Bang em Scienceblogs !
Compartilhar:
