San Escobar, uma masterclass em construção acidental de uma nação
Um ministro fala mal - e acidentalmente cria um país latino-americano inteiro

Notícias falsas são tão ontem. O futuro pertence a nações inteiramente falsas. Como San Escobar, criado em janeiro deste ano por um lapso da língua do chanceler polonês. Apesar de ser totalmente fictício, o pequeno país caribenho logo ostentou muitas das armadilhas do verdadeiro estado: uma bandeira, um hino, um mapa, uma entrada da Wikipedia, uma página no Facebook e, claro, uma conta no Twitter.
Retroceda até terça-feira, 10 de janeiro. O ministro das Relações Exteriores da Polônia está em Nova York para angariar apoio para a candidatura de seu país a um assento não permanente no Conselho de Segurança em 2018-1919. E está indo bem, Witold Waszczykowski diz ao corpo de imprensa polonês reunido : “Tive reuniões com autoridades de mais de 20 países, incluindo alguns países caribenhos com os quais nunca tivemos contato diplomático bilateral antes. Países como Belize e San Escobar ”.
Os belizenhos devem ter ficado maravilhados com o fato de sua nação diminuta e obscura ter o nome verificado pelo ministro. Mas os San Escobarians não podem ter sido: esse país simplesmente não existe. A comunidade da Internet da Polônia percebeu rapidamente a gafe e dirigiu gritos de escárnio a Waszczykowski. Um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores tentou limitar os danos explicando apressadamente que o ministro, cansado após um vôo de 22 horas, simplesmente falara mal: ele estava se referindo a Saint Kitts e Nevis, um estado caribenho de duas ilhas conhecido em espanhol como São Cristóvão e Névis.
Em vão: era tarde demais. No final da semana, San Escobar era uma realidade esplendorosa, embora inteiramente virtual, e cujo principal objetivo parecia estar zombando do ministro e de seu governo de direita. Witold Waszczykowski criou inadvertidamente um dos primeiros grandes memes da Internet do ano novo.
Quase imediatamente, uma conta do Twitter apareceu para o República Democrática Popular de San Escobar (identificador: @rpdsanescobar; hashtag: #SanEscobar). Em uma reviravolta estranha no tropo da profecia autorrealizável, um dos primeiros tweets do relato foi oferecer o apoio total de San Escobar às ambições do Conselho de Segurança da Polônia. Desenvolvendo as relações bilaterais do país incipiente com a Polônia (para não falar da realidade em geral), a conta oficial da república não existente no Twitter informou ainda ao mundo que:
Em um dia, #SanEscobar foi rastreado por mais de 2 milhões de usuários do Twitter. A própria conta logo teve milhares de seguidores.
San Escobar também ostentava uma entrada na Wikipedia, mostrando o brasão e a bandeira da nação caribenha. Segundo o artigo, San Escobar tem uma área de 459 km2 e uma população de cerca de 360.000 habitantes de San Escobar. Seu presidente é Nemo Incognito, e a capital é Vinatusca, também conhecida como Santo Subito (um trocadilho, pois se refere aos gritos dos fiéis italianos após a morte do papa polonês João Paulo II - santo imediatamente : '(torná-lo um) santo agora').
Um mapa de San Escobar, anteriormente mostrado na página da Wikipedia, parece ter desaparecido (mas recuperado de este artigo PRI ) Como mostra, San Escobar é delimitada a leste pelo oceano e tem fronteiras terrestres com cinco vizinhos não especificados. No litoral ao norte da capital fica Cidade polonesa , literalmente 'cidade polonesa'. Poucas cidades pontuam o interior: Trilhas de caminhada , Dois rios , Asboleda , Fronteira e Al Pacino.
A página de San Escobar no Facebook apresenta um monte de fotos turísticas e informações sobre o país - muitas das quais são mais ou menos indiretas do governo polonês, como a notícia de que os cidadãos de San Escobar ergueram uma estátua gigante de Waszczykowski para seus esforços para colocar seu país no mapa.
A página do Facebook tem mais de 100.000 seguidores, e você pode até encomendar camisetas San Escobar. YouTube apresenta o país Hino Nacional . E assim por diante.
Por que o meme de San Escobar provou ser um sucesso estrondoso? Porque permite que muitos poloneses que abominam a inclinação cada vez mais autoritária de seu governo de direita zombem de suas pretensões de respeitabilidade internacional. Também porque a nomeação inadvertida da nação pode ser uma indicação dos hábitos de visualização do ministro: Narcos , a série Netflix baseada na vida do traficante colombiano Pablo Escobar, é muito popular na Polônia. Mas San Escobar também joga com um estereótipo ultrapassado, mas persistentemente popular, da América Latina como um continente composto de repúblicas de banana intercambiáveis, todas igualmente cômicas em seu atraso pomposo. Para citar apenas alguns outros estados fictícios de San-Something:
Então, a loucura de San Escobar irá se extinguir e morrer? Talvez. Mas, como o tweet abaixo sugere, também é possível que San Escobar se transforme em uma plataforma antigovernamental (anti polonês governo, para ser claro), caso em que pode ter alguma vida ainda.
Atualização - muito obrigado a Andrzej Jaroszkiewicz por enviar o mapa mais recente e muito mais detalhado de San Escobar. Contexto original aqui no jornal polonês Política .
Muito obrigado a Robert Capiot por nos enviar Este artigo dentro O mundo em San Escobar - apresentando uma foto muito parecida com Julian Assange do ministro das Relações Exteriores da Polônia.
Strange Maps # 819
Tem um mapa estranho? Me avisa em estranhosmaps@gmail.com .
Compartilhar: