O nome 'América' evoca o colonialismo europeu. Como devemos renomeá-lo?
O nome do nosso país reflete um legado de colonialismo europeu encharcado de sangue e outros males históricos. Para começar de novo, devemos mudar a marca América, renomeando-a.
Ao discutir a ideia de 'América', todos os candidatos políticos têm uma versão do país que gostariam que víssemos. Se não é de manhã na América, então é hora de reacender a promessa da América, de trazer um novo século americano, ou simplesmente - tornar a América grande novamente. Claro, todas essas versões da América não concordam umas com as outras. Na verdade, não importa o tipo de 'América' que os políticos invoquem, provavelmente nunca existiu. Este país de imigrantes merece um novo nome que não acarrete associações indevidas com um passado mítico, muitas vezes mal apresentado.
Para algumas pessoas, a palavra 'América' evoca liberdade, oportunidade e esperança. Para muitos, é um símbolo de força, um poder que sempre estará lá para garantir que os ditadores não tomem conta do planeta. No entanto, existem muitos outros, incluindo milhões que vivem no país dos Estados Unidos da América, que vêem a 'América' como uma força opressora, uma entidade histórica que veio às custas das populações indígenas, um legado de sangue encharcado Colonialismo europeu.
Milhões de indígenas viveram nas Américas muito antes de Colombo, que nem mesmo foi o primeiro europeu a chegar às suas costas. A recente descoberta de um segundo assentamento Viking na América do Norte é prova disso. No entanto, foi uma cadeia de eventos iniciada pela viagem de Colombo que levou ao que comumente se acredita ser a forma como a América foi nomeada.
Colombo pensou ter descoberto um caminho para a Ásia e chamou a terra que encontrou de 'Índias'. Um comerciante e navegador de Florença com o nome de Américo Vespúcio viajou pessoalmente para esta terra e percebeu que não se trata da Ásia, mas de um novo continente.Martin Waldseemüller e Matthias Ringmann, umpar de cartógrafos alemães em 1507 usaram a realização de Vespucci para proclamar que a nova terra deveria ser chamada de 'América' para homenagear o grande insight de Amerigo.
Existem também outras teorias de como o nome 'América' surgiu. Um deles remonta à palavra 'Ommerike', uma palavra nórdica antiga que significa 'terra longínqua' ou talvez até 'Reino dos Céus'. Esta teoria funciona para você se você deseja enfatizar as raízes nórdicas do Novo Mundo.
Outra teoria centrada na Grã-Bretanha tem a ver com as viagens de 1497 para a América por um certo John Cabot, cujos barcos foram patrocinados por um homem de Bristol chamado Richard Amerike (ou Ap Meryke, se você honra suas raízes galesas).
Além disso, há uma teoria de que Colombo ouviu a palavra 'Ameriqque' dos caribenhos nativos, que a usaram para descrever as montanhas no continente. E mesmo os maias recebem crédito pela América em alguns círculos antropológicos, já que a palavra aparentemente significa “um país de vento perpetuamente forte” ou “Terra do Vento” na língua maia.
Seja qual for a origem da palavra, precisamos ver o que ela passou a significar hoje. Como outros impérios dos últimos dois séculos caíram ou se reorganizaram, a América está prestes a se reinventar. A palavra “América” é um lembrete da época em que os condescendentes conquistadores europeus sentiam que o mundo em geral era um lugar povoado por primitivos, e era dever de um europeu esclarecido colonizá-lo a custos muitas vezes bárbaros.
O país dos Estados Unidos da América tem em seu DNA um esquecimento coletivo do que fez à sua população nativa americana, a dor contínua de sua história de escravidão, as escolhas difíceis e muitas vezes sombrias que teve que fazer para lutar contra o frio Guerra e emergir como a superpotência mundial preeminente (e muitas vezes detestada).
É hora de recuperar e renovar a marca desta terra, dando-lhe um novo nome. Que tipo de nome poderia ser? Uma abordagem seria tomar o nome das pessoas que o habitavam antes da colonização europeia. Como a recente mudança de nome do Monte. McKinley ao seu nome Koyukon original, Denali mostrou, tal abordagem pode ganhar força. No entanto, como existem inúmeros indígenas com línguas diferentes vivendo nesta terra, pode ser difícil escolher qual palavra nativa usar. Tenho preferência por “Ilha da Tartaruga”, um tipo de nome muito amigável. Quem iria querer atacar a Ilha da Tartaruga? Parece um lugar muito amigável.
Outras ideias: Então (a palavra lakota para 'Terra'), Estados de Pessoas Livres , Niceland , a Terra dos Indivíduos Incríveis (LAI) , Novo Mundo , ou algo criado, sem conotações claras, como Momappo . Tenho certeza de que podemos colocar nossas energias coletivas juntas e descobrir isso (obrigado antecipadamente, Internet). Poderíamos começar do zero.
Compartilhar:
