Índia para Islândia em um mero milênio: como o xadrez se tornou global
Gosta de um jogo de xadrez japonês?
A Inglaterra é a casa do futebol, e o beisebol é um esporte essencialmente americano. Mas nenhuma nação pode reivindicar o xadrez como seu. É um jogo verdadeiramente global. No entanto, como mostra este mapa, ele também tem uma história e uma geografia.
As origens do xadrez podem ser rastreadas até 6º-century India. De lá, ele se espalhou pelo mundo, mudando ao longo do caminho. Mas sua jornada foi consideravelmente mais lenta do que os memes virais de nossa era conectada, que se espalham pelo mundo em poucos minutos. Levou chaturanga mil anos para chegar à Islândia como xadrez .
Este mapa, retirado dos documentos finais de Uma breve história do xadrez (1949) de Henry Alexander Davidson, mostra as rotas para o leste e oeste percorridas pelo jogo, as datas aproximadas em que ele atingiu várias partes do mundo e os nomes locais do jogo.
O jogo é primeiro atestado como chaturanga na Índia, por volta de 600 DC. Chaturanga significa “quatro membros” em sânscrito, uma referência às quatro divisões do exército indiano (como também mencionado no épico Mahabharata): infantaria, cavalaria, elefantaria e carruagem. As peças que denotam essas quatro divisões são os respectivos precursores dos peões, cavalos, bispos e torres do jogo moderno.
Chaturanga tinha duas características ainda em evidência no xadrez moderno: peças com diferentes poderes e a vitória sendo dependente de uma peça (ou seja, o rei no jogo moderno). Não apareceu do nada; há evidências arqueológicas de jogos de tabuleiro semelhantes da Civilização do Vale do Indo (2600–1500 aC).
A primeira excursão do jogo fora da Índia é a Pérsia (700 DC, Chatrang ), onde passou a fazer parte da educação da corte. Jogadores persas exclamaram 'shāh māt!' (“O rei está indefeso”) quando encurralaram a peça principal do oponente - a origem do termo 'xeque-mate'.
O estudioso árabe al-Masudi relata que o xadrez foi introduzido na Pérsia sob o reinado do imperador sassânida Chosroës I, também conhecido como Nushirwan (r. 531 a 579), mais de um século antes do mencionado neste mapa.
Após a conquista muçulmana da Pérsia, o jogo - e a exclamação persa de vitória - viaja para a Arábia (800 DC, Shatranj ), e eventualmente mais a oeste, com a expansão do império islâmico para o Egito (900 DC, amanhã )
O primeiro jogo de xadrez registrado data de Bagdá do século 10, e é entre o historiador Abu-Bakr Muhammed Ben Yahya as-Suli e seu aluno Abu'l-Faraj bin al-Muzaffar bin Sa'-id al-Lajlaj.
Naquela época, a rainha só podia se mover uma casa na diagonal por vez, os bispos se moviam na diagonal pulando uma casa e os peões só podiam se mover uma casa por vez e só podiam ser promovidos a rainha. O roque era desconhecido e você poderia vencer com xeque-mate e empate. As-Suli jogou com as brancas e venceu .
Do cruzamento da África, Europa e Ásia, a marcha do xadrez se ramifica para o sul, em direção à Etiópia (1000 DC, Shatranj ); a oeste, através do Norte da África até o Magrebe (1200 DC, Shatranj ); e ao norte, através da Ásia Menor (1100 DC, Santranch ) para Constantinopla (1200 DC, Zatrikion ) Os invasores muçulmanos também importaram o nome e o jogo para a Espanha (1300 DC, Xadrez ) e Portugal (1400 DC, xadrez )
Na Índia, as peças de xadrez eram ornamentadas e realistas. A interdição islâmica de representar criaturas vivas - uma regra destinada a prevenir a idolatria e aplicada estritamente contra representações do profeta Maomé - fez com que as peças de xadrez se tornassem mais abstratas e não representativas.
Na Europa cristã, as formas humanas e animais reapareceram, reinterpretadas por e para a época: o topo dividido da peça agora conhecido como o bispo poderia se referir à mitra de um bispo - ou um boné de tolo.
Isso se tornou um fator na popularização do jogo em áreas da Europa que não tinham contato direto com o mundo islâmico. Aqui, aliás, o jogo costumava ser renomeado com o nome persa da peça principal, o rei (“xá”). Por isso xadrez em italiano, xadrez em francês, xadrez em alemão, xadrez em inglês, etc.
O xadrez se espalhou rapidamente por toda a Europa, para a Itália por volta de 1300 DC, França e os Balcãs ( xadrez ) por volta de 1400 DC, Inglaterra, Alemanha e Ucrânia ( Sakjatek ) por 1500 DC e Irlanda ( xadrez ), Islândia ( xadrez ), Dinamarca ( jogo de xadrez ), Suécia ( scachspel ), Noruega ( Sjaak ) e Polônia ( xadrez ) por volta de 1600.
Conhecido também como o Jogo do Rei, o xadrez fazia parte da alta cultura na Europa medieval e renascentista. Um dos primeiros livros impressos em inglês foi o de William Caxton O jogo e o jogo do Chesse (1474).
No final das 15ºséculo, o xadrez evoluiu na Europa para o jogo que conhecemos hoje. Por exemplo, entre 1475 e 1500, os movimentos da rainha foram expandidos de dois movimentos em qualquer direção para tantos quanto possível. Esta inovação, pensada como originária de um dos países românicos (Itália, Espanha, Portugal ou França), foi originalmente chamada de xadrez rabiosa (“Xadrez da louca”), e acelerou o jogo, que antes costumava durar vários dias. Essas mudanças nas regras retornaram ao mundo islâmico, mantendo as regras do jogo bastante homogêneas.
Extremamente popular com todas as camadas da sociedade, o xadrez também teve seus detratores. Dentro O corretor (1528), Baldassare Castiglione escreveu:
Acho que o xadrez tem um defeito, que é que um homem pode ser muito astuto nisso. Pois, para ser excelente no jogo de xadrez, é preciso dedicar tanto tempo a ele, e estudar tanto, que logo se possa aprender alguma ciência nobre ou abranger qualquer outro assunto de importância. E, no entanto, depois de todo esse trabalho, não se conhece mais nada além de um jogo. Portanto, acredito que aqui aconteça uma coisa muito rara, a saber, que ser mediano no xadrez é mais recomendável do que ser excelente.
Por volta de 1650 DC, o xadrez havia chegado à Finlândia ( macho ) e norte da Rússia ( Sachmatai ), e meio século depois, penetrou na Sibéria ocidental ( vergonhoso )
Mas - pelo menos de acordo com este mapa - o jogo já havia alcançado a vastidão da Rússia por duas outras rotas: pelo império bizantino no sul da Rússia (como shakmaty , por volta de 1300 DC), e no Extremo Oriente russo (como shakmaty ) por volta de 1400 DC, avançando para a região dos Urais por volta de 1500 DC, por meio de um dos ramos orientais do xadrez vindo da Índia.
A rota da Sibéria vê o xadrez chegar ao Tibete por volta de 1300 DC (como Chandraki ), Turquestão por volta de 1400 DC (como shadura ) e Mongólia por volta de 1500 DC (como Shatara ) Duas outras rotas orientais partem da Índia. Um viaja pela China (800 DC, tseungki ) e coreano (1000 DC, Meu poste ) para o Japão (1200 DC, shogi ) O outro viaja sobre Birma (800 DC, chithareen ) e Camboja (1100 DC, Magruk ) para a península da Malásia (1400 DC, chator ) e Sumatra (1500, nome ilegível).
As versões orientais do xadrez são bastante distintas das ocidentais, muitas vezes se fundindo ou derivando elementos de jogos de tabuleiro locais, como go - sob a influência do qual o xadrez chinês é jogado na interseção de linhas em vez de quadrados, por exemplo.
Shogi, a variedade japonesa do xadrez, usa um tabuleiro de nove por nove quadrados, tem uma segunda rainha para o rei e permite que os oponentes reutilizem as peças capturadas como parte de suas próprias forças.
O jogo chegou até ao Alasca, onde foram documentadas peças de xadrez feitas pelo povo Yakutat local - sem dúvida usadas em um jogo que é um primo distante daquele desenvolvido a partir do original indiano em palácios persas, serails árabes e cortes europeias.
Do outro lado da América, Benjamin Franklin respondeu a Castiglione elogiando aquela versão ocidental do jogo, em seu artigo A moral do xadrez (1750):
O jogo de xadrez não é apenas uma diversão ociosa; várias qualidades muito valiosas da mente, úteis no curso da vida humana, devem ser adquiridas e fortalecidas por ela, de modo a se tornarem hábitos prontos em todas as ocasiões; pois a vida é uma espécie de xadrez, no qual muitas vezes temos pontos a ganhar, e competidores ou adversários para enfrentar, e no qual há uma grande variedade de eventos bons e ruins, que são, em certo grau, o efeito da prudência , ou a falta dele. Jogando xadrez, então, podemos aprender prospectiva [...], circunspecção [... e] cautela.
Como mostra este mapa, o jogo 'global' de xadrez na verdade é o resultado de uma jornada muito particular e ainda traz as impressões digitais de todas as culturas que passaram o passatempo umas para as outras.
As regras do xadrez hoje em dia não são mais definidas por consenso, mas pela Federação Mundial de Xadrez (FIDE). Embora as regras não tenham mudado substancialmente nos últimos tempos, elas ainda estão sendo adaptadas às circunstâncias atuais. De acordo com as regras da FIDE, um jogador cujo celular faz barulho durante um jogo - mesmo que para indicar bateria fraca - perde o jogo por confisco .
Mapa encontrado aqui no Site de Mark Weeks .
Strange Maps # 844
Tem um mapa estranho? Me avisa em estranhosmaps@gmail.com .
Compartilhar:
