500 novos contos de fadas descobertos na Alemanha
Trancado em um arquivo por 150 anos, uma coleção de 500 contos de fadas foi redescoberta por curadores culturais alemães. As histórias foram registradas em meados do século 19 pelo historiador oral Franz Xaver von Schönwerth.
Quais são as novidades?
Trancada em um arquivo por 150 anos, uma coleção de 500 contos de fadas foi redescoberta por curadores culturais alemães. As histórias foram registradas em meados do século 19 pelo historiador oral Franz Xaver von Schönwerth. 'Von Schönwerth passou décadas perguntando aos camponeses, trabalhadores e servos sobre os hábitos, tradições, costumes e história locais, e colocando no papel o que só havia sido transmitido de boca em boca. ' Em uma história, uma princesa escapa de uma bruxa malvada se transformando em um lago. Quando a bruxa desavisada bebe o lago até secar, a princesa retorna à sua forma original e abre caminho para fora da bruxa por dentro.
Qual é a grande idéia?
Von Schönwerth foi um contemporâneo dos irmãos Grimm mais famosos, que também viajou pelo campo registrando as tradições orais das populações locais.Em 1885, Jacob Grimm disse sobre Von Schönwerth: 'Em nenhum lugar da Alemanha alguém coleciona [folclore] com tanta precisão, profundidade e ouvido tão sensível.' Grimm até disse ao rei da Baviera, Maximiliano II, que a única pessoa que poderia substituí-lo no trabalho dele e de seu irmão era Von Schönwerth. Enquanto os irmãos Grimm buscavam seu próprio estilo literário, Von Schönwerth era mais zeloso em seu trabalho, não fazendo nenhuma tentativa de romantizar ou polir os contos.
Leia um dos contos no Guardião
Crédito da foto: Shutterstock
Compartilhar: