Mapas rivais da Índia e do Paquistão
Tudo é justo no amor e na cartografia
Paquistão e Índia são gêmeos tão briguentos que nem chegam a um acordo sobre o aniversário. Ambos os países nasceram da Índia britânica, mas o Paquistão comemora 14 de agosto de 1947 como seu dia de independência; para a Índia, é 15 de agosto.
Em qualquer caso, isso foi há pouco mais de 70 anos. A atenção da mídia para aqueles aniversários conjuntos no início deste ano se concentrou principalmente em como a alegria da independência permanece indelevelmente misturada com o trauma da separação.
Mas há muitas outras histórias a serem contadas sobre este vasto subcontinente. Aqui estão dois conjuntos de mapas que fornecem um ângulo diferente sobre as duas nações, celebrando, em vez disso, o rico desfile da vida por meio de duas categorias pelas quais a região é justamente famosa - têxteis e alimentos.
Na mídia ocidental, o mapa do Paquistão é usado principalmente para três coisas: para destacar a atividade do Taleban na zona de fronteira com o Afeganistão, para ilustrar as tensões sobre a fronteira disputada com a Índia ou para localizar um ataque terrorista em uma das grandes cidades do país.
É como se a própria forma do país pudesse ser o prenúncio de nada além de miséria e morte (1). Bem, aqui está um corretivo há muito esperado: um mapa do Paquistão mostrando a rica diversidade de seus têxteis regionais.
Apenas cor e beleza aqui, das tradicionais colchas Ralli feitas no sul do Baluchistão sobre os atraentes Phulkari - xales bordados e lenços na cabeça - de Punjab aos bordados Dandi Taanka da Caxemira no norte, e muito no meio.
Mas mesmo o ato apolítico de tecer tecidos não está imune à rivalidade subcontinental. Acontece que este mapa têxtil do Paquistão é o gêmeo de um mapa semelhante da Índia, traçado no mesmo princípio: mostrando a riqueza da variação têxtil em todo o país. Apenas, no caso da Índia, o cartógrafo se esforçou para dar um zoom no tipo específico de tecido de cada estado.
A seda Muga, por exemplo, é produzida apenas no estado de Assam, no leste da Índia, e é conhecida como a 'fibra dourada' - o brilho de sua tonalidade naturalmente amarelo-ouro aumenta a cada lavagem. Bandhani é um tecido tie-dye feito pela comunidade Khatri de Gujarat e é caracterizado por pontos brancos formando padrões nas cores de fundo amarelo, vermelho, azul, verde e preto. Kasavu se refere ao saree esbranquiçado e dourado usado por mulheres da comunidade malaia em Kerala por ocasião do Onam, um festival anual da colheita de verão.
De acordo com a mitologia hindu, o Chanderi, o saree tradicional de Madhya Pradesh, foi introduzido pela primeira vez pelo primo do Senhor Krishna, Shishupal. Como no Punjab do Paquistão, a parte indiana do Punjab é conhecida pelos Phulkari, os bordados de motivos florais em tecido.
A rica variação deste mapa trouxe à mente um semelhante enviado anteriormente, detalhando as origens regionais da cornucópia das delícias culinárias da Índia.
Se você estiver em Tamil Nadu, experimente o Appam e / ou o Pongal, se tiver espaço depois do frango Chettinad. Não deixe o Rajastão sem experimentar o Dal-Baati-Churma, ou o Ker-Sangari, ou pelo menos o Pyaaz ki Kachori. Quando estiver em Delhi, experimente o frango Tandoori ou, por que não, o Nagauri-Halwa. Em Nagaland, lave seus Momos com cerveja de arroz e / ou vinho cereja.
É claro que, sendo a rivalidade indo-paquistanesa o que é, há um mapa correspondente de alimentos regionais do outro lado da fronteira.
Os mexilhões podem rimar com Bruxelas, mas também são bastante populares em Karachi. O Baluchistão é um país frutífero, famoso por seus melões, pêssegos, cerejas e ameixas. Os últimos são um ingrediente chave no Aloo Bukhara Ghost, um guisado local. Vá para o outro lado do país para Sarson Ke Sag, um prato de mostarda cozida em óleo. Sacie sua sede em Rawalpindi com um copo de Kanji ou bebida de cenoura preta.
Agora, não seria bom mostrar um mapa dos têxteis regionais (ou alimentos) de ambos os países em um mapa? Ou é muito cedo, mesmo 70 anos depois?
Muito obrigado a Robert Capiot, que enviou o mapa têxtil do Paquistão ( encontrado aqui ); e para Sunil Maisuria, que forneceu o mapa alimentar da Índia ( aqui ) Clique aqui para o mapa têxtil da Índia, e aqui para o mapa alimentar do Paquistão.
Strange Maps # 853
Tem um mapa estranho? Me avisa em estranhosmaps@gmail.com .
(1) Embora com alguma imaginação você poderia detectar nas fronteiras do país o nome do Profeta Muhammad,
ou mesmo um (mal desenhado) dinossauro .
A Índia, por sua vez, parece um Ghandi em uma capa (ver # 361), ou Bharat Mata (Mãe Índia - ver # 473 para outro país coincidente com sua representação feminina mítica).
Compartilhar:
