Odisséia

Odisséia , poema épico em 24 livros tradicionalmente atribuídos ao poeta grego antigo Homer . O poema é a história de Odisseu, rei de Ítaca, que vagueia por 10 anos (embora a ação do poema cubra apenas as seis semanas finais) tentando chegar em casa após o guerra de Tróia . Em seu retorno, ele é reconhecido apenas por seu fiel cão e uma enfermeira. Com a ajuda de seu filho, Telêmaco, Odisseu destrói os insistentes pretendentes de sua fiel esposa, Penélope, e de várias de suas criadas que haviam confraternizado com os pretendentes e se restabelece em seu reino.

Homer: Odisséia

Homer: Odisséia Verso de um denário de prata mostrando Odisseu caminhando com um cajado e sendo saudado por seu cachorro, Argus, em uma ilustração narrativa de Homero Odisséia . A moeda foi cunhada na República Romana, 82bce. Diâmetro 19 mm. WGS Photofile



Principais perguntas

O que é Odisséia ?

O Odisséia é um poema épico em 24 livros tradicionalmente atribuídos ao poeta grego antigo Homer . O poema é a história de Odisseu, rei de Ítaca, que vagueia por 10 anos (embora a ação do poema cubra apenas as seis semanas finais) tentando chegar em casa após o guerra de Tróia .



Onde é que o Odisséia tomar lugar?

A maioria do Odisséia ocorre em torno do Mar Egeu antes de concluir no reino de Ítaca de Odisseu.

Como foi o Odisséia executado originalmente?

O Odisséia destinava-se à apresentação oral. O poema provavelmente foi transmitido por gerações de poetas orais muito antes de ser escrito. Tem sido sugerido que poetas orais executaram épicos como o Odisséia em forma de música.



Quais são as traduções mais populares para o inglês do Odisséia do século 20?

Entre as traduções mais notáveis ​​para o inglês do Odisséia produzidos no século 20 foram os de Robert Fitzgerald (1961), Richmond Lattimore (1965), Albert Cook (1967), Allen Mandelbaum (1990) e Robert Fagles (1996).

Fiz o Odisséia realmente aconteceu?

Embora não haja nenhuma evidência conclusiva que apóie a historicidade do Odisséia História e seus personagens, foi proposto que elementos geográficos de Homer O poema de era real e persistiu até o presente. Em particular, estudiosos e entusiastas da história antiga sugeriram um possível local para a Ithaca do poema, e não é a ilha grega que agora se chama Ithaca.

O Odisséia não segue uma cronologia linear. O leitor começa no meio do conto , aprendendo sobre eventos anteriores apenas através da recontagem de Odisseu. Os primeiros quatro livros definem o cenário em Ítaca. Telêmaco está em busca de notícias de seu pai, de quem não se ouviu falar desde que ele partiu para a guerra, quase 20 anos antes. Telêmaco procura dois homens que lutaram com Odisseu na guerra em Troy , Nestor e Menelau, e descobre que seu pai, de fato, ainda está vivo. Os segundos quatro livros (V – VIII) apresentam o personagem principal, Odisseu, enquanto ele está sendo libertado do cativeiro pela ninfa Calipso na ilha de Ogígia. Ele sofre um naufrágio e pousa na costa da Scheria, a terra dos feácios. Nos Livros IX-XII, Odisseu conta aos feácios sua jornada angustiante enquanto tentava encontrar o caminho de casa. Finalmente, os Livros XIII-XXIV, a segunda metade do poema, encontram Odisseu de volta a Ítaca, enfrentando obstáculos e perigos inesperados. Para se reunir com sua esposa, que resistiu às importunações de mais de cem pretendentes - que ficaram na casa de Odisseu, comendo, bebendo e festejando enquanto esperavam que Penélope decidisse entre eles - Odisseu mata todos, com a ajuda de Telêmaco, Eumaeus (um servo e pastor de porcos) e Philoetius (um servo e vaqueiro).



Os estudiosos datam a escrita do Odisséia a cerca de 675-725bce. O poema era destinado à apresentação oral. Era composto por 12.109 linhas escritas em hexâmetro dactílico (às vezes referido como hexâmetro homérico), ou seja, cada linha consistia em seis pés, ou unidades métricas, e cada pé consistia em um dáctilo (uma sílaba tônica seguida por duas sílabas átonas) . A obra original pode não ter sido construída nos 24 livros conhecidos do leitor contemporâneo, e as partes certamente não estavam em forma de códice. No mundo antigo, o poema provavelmente foi escrito em colunas em rolos feitos de papiro, ou possivelmente algum tipo de pele de animal (como pergaminho e pergaminho). Dada a sua extensão extraordinária, o poema pode ter ocupado 24 rolos individuais. O papel de Homero na escrita do poema e se ele era alfabetizado foram uma fonte para um rico debate acadêmico, comumente referido como a Questão Homérica.

Homer

Homer Homer, gravura de Hieronymus Wierix, século 16; no Rijksmuseum, Amsterdã. Cortesia do Rijksmuseum, Amsterdã; Adquirido com o apoio da F.G. Waller-Fonds

Até o século 15, todos os volumes do Odisséia em circulação eram escritos à mão em grego. Em 1488, a primeira versão impressa (ainda em grego) foi produzida em Florença. O mais cedo vernáculo traduções do Odisséia de seu grego iônico original dialeto começou a aparecer na Europa durante o século XVI. Aplicando o metro grego antigo ao contemporâneo vernáculos , especialmente para palavras que deveriam ser faladas em voz alta em vez de lidas em particular, representava um desafio particular, forçando os tradutores a adicionar e inventar palavras para fazer o medidor funcionar. Alguns o traduziram para prosa e outros para versos.



A primeira tradução para o inglês baseada no grego original de Homero foi do dramaturgo e poeta George Chapman, publicada em Londres em 1616. Outros notáveis ​​primeiros tradutores incluem Alexander Pope (1725-26), William Morris (1887) e Samuel Butler (1900). Várias traduções inglesas foram publicadas no século 20, notadamente as de Emile Victor (E.V.) Rieu (1945; revisadas e reeditadas por seu filho, D.C.H. Rieu, em 1991), Robert Fitzgerald (1961) e Richmond Lattimore (1965). A tradução de versos mais vendida de Robert Fagles (1996) foi elogiada por empregar uma linguagem contemporânea e atemporal. Em 2017, Emily Wilson se tornou, de acordo com sua editora, a primeira mulher a traduzir e publicar o Odisséia em inglês. O poema também foi adaptado para crianças e jovens leitores e foi publicado por Maravilha tenha um história em quadrinhos . O Odisséia , e a narração de uma viagem para casa, inspirou muitas obras de arte e ficção, como James Joyce 'S Ulisses (1922); Margaret Atwood ’s The Penelopiad (2005), a história contada pelos olhos de Penélope; e o filme dos irmãos Coen O irmão, onde estás? (2000).

Um conto de homem comum e um romance, o Odisséia está cheio de aventura, desejo e tentação, a luta entre o bem e o mal e triunfo conquistado a duras penas. É um clássico duradouro porque seu herói, Odisseu, e sua história, embora com séculos de idade, são notavelmente humanos e continuam a dominar a imaginação contemporânea.



Idéias Frescas

Categoria

Outro

13-8

Cultura E Religião

Alquimista Cidade

Livros Gov-Civ-Guarda.pt

Gov-Civ-Guarda.pt Ao Vivo

Patrocinado Pela Fundação Charles Koch

Coronavírus

Ciência Surpreendente

Futuro Da Aprendizagem

Engrenagem

Mapas Estranhos

Patrocinadas

Patrocinado Pelo Institute For Humane Studies

Patrocinado Pela Intel The Nantucket Project

Patrocinado Pela Fundação John Templeton

Patrocinado Pela Kenzie Academy

Tecnologia E Inovação

Política E Atualidades

Mente E Cérebro

Notícias / Social

Patrocinado Pela Northwell Health

Parcerias

Sexo E Relacionamentos

Crescimento Pessoal

Podcasts Do Think Again

Patrocinado Por Sofia Gray

Vídeos

Patrocinado Por Sim. Cada Criança.

Geografia E Viagens

Filosofia E Religião

Entretenimento E Cultura Pop

Política, Lei E Governo

Ciência

Estilos De Vida E Questões Sociais

Tecnologia

Saúde E Medicina

Literatura

Artes Visuais

Lista

Desmistificado

História Do Mundo

Esportes E Recreação

Holofote

Companheiro

#wtfact

Pensadores Convidados

Saúde

O Presente

O Passado

Ciência Dura

O Futuro

Começa Com Um Estrondo

Alta Cultura

Neuropsicologia

Grande Pensamento+

Vida

Pensamento

Liderança

Habilidades Inteligentes

Arquivo Pessimistas

Começa com um estrondo

Grande Pensamento+

Neuropsicologia

Ciência dura

O futuro

Mapas estranhos

Habilidades Inteligentes

O passado

Pensamento

O poço

Saúde

Vida

Outro

Alta cultura

A Curva de Aprendizagem

Arquivo Pessimistas

O presente

Patrocinadas

A curva de aprendizado

Liderança

ciência difícil

Recomendado